Новости города БезФормата.Ru
Элиста
Главные новости
 
Задать вопрос?

Идет реализация второго этапа проекта «Калмыцкие сказки по-русски..». В Элисте ищут дикторов

Идет реализация второго этапа проекта «Калмыцкие сказки по-русски..».  В Элисте ищут дикторов - РИА Калмыкия
Фото: riakalm.ru

Об этом сегодня на брифинге в республиканском информационном агентстве «Калмыкия» рассказал исследователь-антрополог Санжи Хойт.

Ученый выиграл президентский грант. Проект, направленный на популяризацию калмыцкого языка, реализуется Центром поддержки общественных и научных инициатив при содействии Фонда «Перспектива».

«Будут выпускаться сказки в виде билингв, то есть текст оформляется сразу на двух языках, слева – на калмыцком, справа – на русском. Он будет сопровождаться озвученными версиями для легкого восприятия информации. Сейчас идет отбор для печатной версии. В нее войдут произведения, набравшие большее количество «лайков» в интернете », − подчеркнул Хойт.  

Голосование будет длиться порядка двух недель, также в течение этого времени все желающие могут попробовать себя в роли дикторов. Нужно озвучить любой материал на сайте и отправить его в mp3 формате на адрес электронной почты tuulis@yandex.ru.

В письме необходимо представиться и указать номер сотового телефона. В числе требований спикер назвал четкую дикцию и выразительный голос. Ожидается, что книга выйдет уже в сентябре 2017 года тиражом до 500 экземпляров.

Последние новости Калмыкии по теме:
Идет реализация второго этапа проекта «Калмыцкие сказки по-русски..». В Элисте ищут дикторов

Хойт Санджи Кубаевич о проекте «Калмыцкие сказки по-русски» - Элиста
Проект «Калмыцкие сказки по-русски» поддержан Центром поддержки общественных инициатив.
18:04 04.08.2017 KalmykiaNews.Ru
Идет реализация второго этапа проекта «Калмыцкие сказки по-русски..».  В Элисте ищут дикторов - РИА Калмыкия
Идет реализация второго этапа проекта «Калмыцкие сказки по-русски..». В Элисте ищут дикторов - Элиста
Об этом сегодня на брифинге в республиканском информационном агентстве «Калмыкия» рассказал исследователь-антрополог Санжи Хойт.
16:04 04.08.2017 РИА Калмыкия
В Калмыкии выпустят сказки на родном языке - Elista.OrgВ Элисте стартовал второй этап проекта «Калмыцкие сказки по-русски…». Суть которого заключается в создании онлайн корпуса текстов-билингв калмыцких сказок как на калмыцком так и на русском языках,
04.08.2017 Elista.Org
День рождения! - Министерство по земельным и имущественным отношениямОт всей души поздравляем с днем рождения главного специалиста Отдела землепользования Манджиеву Валентину Сергеевну!
11.08.2017 Министерство по земельным и имущественным отношениям
Идет реализация второго этапа проекта «Калмыцкие сказки по-русски..».  В Элисте ищут дикторов - РИА КалмыкияОб этом сегодня на брифинге в республиканском информационном агентстве «Калмыкия» рассказал исследователь-антрополог Санжи Хойт.
06.08.2017 РИА Калмыкия
Так прокомментировал прошедший 28-29 июля в Элисте форум «Калмыкия зовет» один из его участников Джангар Санжиев,
31.07.2017 РИА Калмыкия
Жительница Черноземельского района подозревается в умышленном причинении тяжкого вреда здоровью - МВД Республики КалмыкияСотрудники полиции Черноземельского района проводят проверку по факту умышленного причинения тяжкого вреда здоровью, выявленного накануне.
21.08.2017 МВД Республики Калмыкия
Вчера Элистинским городским судом рассмотрено уголовное дело в отношении жителя г.Москвы С., обвиняемого в совершении преступления,
22.08.2017 Прокуратура Республики Калмыкия
За выходные в Элисте произошло ЧП - ГТРК КалмыкияЗа выходные в Элисте произошло одно ЧП. С огнем, охватившим территорию Садово-огроднического товарищества «Мелиоратор», боролись более 10 часов.
21.08.2017 ГТРК Калмыкия
Кино в развитии личности - ГТРК КалмыкияКино в развитии личности. Завершилась смена первого в Калмыкии кинолагеря МакГаффин.
21.08.2017 ГТРК Калмыкия
Киноиндустрия в Калмыкии выходит на новый уровень - РИА КалмыкияНа минувших выходных впервые в истории Калмыкии в Элисте прошел премьерный показ детского короткометражного фильма.
21.08.2017 РИА Калмыкия
Премьера оперы «Зори здесь тихие» в Калмыкии. История о войне и мужестве - РИА Калмыкия«Это история о любви к своей Родине, самопожертвовании и мужестве, о том, как юные девушки встали на защиту родной земли и не пропустили врага.
21.08.2017 РИА Калмыкия
Грэпплеры из Калмыкии в составе сборной РФ поедут на чемпионат мира - РИА КалмыкияС 18 по 21 августа в Наро-Фоминске прошло первенство России по грэпплингу и грэпплингу-ги.
21.08.2017 РИА Калмыкия
Прошли соревнования в честь 80-летия Госкомспорта Калмыкии - Единая РоссияНа городском спортивном комплексе «Восточный» состоялось спортивно-массовое мероприятие, посвящённое 80-летию Госкомспорта Калмыкии В план соревнований вошли турниры по футболу и волейболу.
22.08.2017 Единая Россия
«День айкидо» в Элисте. Не олимпийский вид спорта, но зрелищный и завораживающий (ФОТОРЕПОРТАЖ) - РИА КалмыкияСегодня в Элисте, на Арбате, состоялся культурно-спортивный праздник «День айкидо».
18.08.2017 РИА Калмыкия
Во многих российских регионах началась волна обращений пенсионеров, которые рассказывают о визите на дому лжепредставителей Пенсионного фонда, требующих дать им свои персональные данные и СНИЛС.
22.08.2017 Газета ВКалмыкии
Вчера Элистинским городским судом рассмотрено уголовное дело в отношении жителя г.Москвы С., обвиняемого в совершении преступления,
22.08.2017 Прокуратура Республики Калмыкия
Анатолий Козачко: С Днем Государственного флага! - Единая РоссияУважаемые жители Республики Калмыкия! Дорогие сограждане! От имени Народного Хурала (Парламента) Республики Калмыкия и от себя лично тепло и сердечно поздравляю вас с Днем Государственного флага Российской Федерации!
22.08.2017 Единая Россия
Прокуратура Республики Калмыкия провела мониторинг исполнения в республике законодательства в сфере лекарственного обеспечения граждан на льготных основаниях.
22.08.2017 Прокуратура Республики Калмыкия
Почему калмыцкие управляющие компании «Коммунальник» и «Восток Сервис» легче лишить лицензии, чем заставить работать? - РИА КалмыкияВ 2017 году в министерство ЖКХ и энергетики РК поступила 331 жалоба, из которых 115 – от жильцов домов, которые обслуживают управляющие компании «Коммунальник» и «Восток Сервис».
22.08.2017 РИА Калмыкия