Международная научно-практическая школа-семинар «Совершенствование системы обучения русскому языку в вузах партнерах»: мнение о работе научных площадок

Международная научно-практическая школа-семинар «Совершенствование системы обучения русскому языку в вузах партнерах»: мнение о работе научных площадок
Фото: www.kalmsu.ru

                    В рамках работы Международной научно-практической школы- семинара «Совершенствование системы обучения русскому языку в вузах партнерах»  согласно программе    работали три секции, одна из которых была посвящена  обучению русскому языку как иностранному вне языковой среды и в языковой среде. Преподаватели  русского языка как иностранного из высших учебных заведений России пожелали участвовать в данной секции. Это доценты и профессора Калмыцкого государственного университета им. Б.Б.Городовикова  Ярмаркина  Г.М., Староверкина Л.А.,  Джамбинова Н.С., Омакаева Э.У, Очирова И.Н., д.ф.н., профессор Астраханского государственного  медицинского университета Кириллова Т.С.,  аспирант Волгоградского государственного социально-педагогического университета Ермолаева Е.В.,  ассистенты кафедры русского языка как иностранного и общегуманитарных дисциплин Алексеева С.С., Худогулова Е.П., Галимеева М., магистрант из Монголии  Болд Даваацогт. Под руководством д.ф.н., профессора Волгоградского государственного социально-педагогического университета Дмитриевой  О.А. и секретаря к.ф.н., доцента Кичиковой Н.А. были заслушаны  одиннадцать докладов,  посвященных преподаванию русскому языкув России и за рубежом. Подход к обучению русскому языку в различных условиях имеет  свои особенности, и участники школы-семинара, сравнивая  разнообразные  подходы к системе обучения, поделились друг с другом теми  практическими методиками, которые помогают  активизировать коммуникативные навыки и умения иностранных учащихся. Внимание участников секции привлекли ситуации, в которые попадает преподаватель русского языка в зарубежном вузе, и вопросы формирования у преподавателя РКИ этнотолерантной методической компетенции.

                Вопросы языка, культуры и перевода в подготовке будущих филологов – русистов рассматривались на секции во главе с  к.ф.н., доцентом Южного федерального университета Самигулиной Ф.Г. и секретарем  Омакаевой Э.У., к.ф.н., доцентом КалмГУ. В данной секции было заявлено тринадцать докладов, но особый интерес вызвали доклады молодых ученых, аспирантов, магистрантов. Болдырева О.Н., ассистент Калмыцкого государственного университета представила анализ перевода китайских фразеологизмов и способы их передачи на русский язык, в этом ей помогла и стажер из Университета Внутренней  Монголии (Китай) Ли Фучэнь. Преподаватель Института социальных и гуманитарных наук Государственного университета Хошимина (Вьетнам) Чыонг Мань Хай в своем выступлении рассмотрел репрезентации микроконцепта «отец» при исследовании концепта «семья» в русской и вьетнамской лингвокультурах на материале пословиц.

 

Декан факультета довузовской подготовки и обучения иностранных граждан Староверкина Л.А.

 

 

 
По теме
Последние дни ноября в Калмыцком государственном университете ознаменовались проведением масштабных мероприятий: ежегодного форума «Инновационная Калмыкия», в рамках которой работали семь различных площадок,
28 ноября состоялся мастер-класс «Национальный корпус русского языка в исследовании и обучении языку», проведенный в рамках стратегического проекта «Калмыкия как трансграничный регион в восточном векторе России».
Весенняя сессия Школы юного журналиста - КалмГУ Калмыцкий государственный университет имени Б. Б. Городовикова не перестаёт работать для развития каждого обучающегося, жаждущего учиться новому и ищущего своё место в нашем постоянно движущемся мире.
КалмГУ
Ректор КалмГУ встретился с участниками Всероссийского научно-практического семинара - КалмГУ Сегодня ректор КалмГУ Бадма Салаев встретился с членами делегации крупнейших  специалистов  в области ветеринарии во главе с президентом Ассоциации практикующих ветеринарных врачей,
КалмГУ
В Элисте состоялся семинар-совещание для представителей более 30 дошкольных образовательных учреждений степной столицы - Министерство социального развития В преддверии регионального этапа Всероссийской ярмарки трудоустройства в Элисте состоялся семинар-совещание для представителей более 30 дошкольных образовательных учреждений степной столицы.
Министерство социального развития
В Калмыкии разыскивают женщину - Интернет-газета Степные вести В Лаганском районе пропала 64-летняя женщина, которая ушла в неизвестном направлении, до настоящего времени ее местонахождение неизвестно.
Интернет-газета Степные вести
Специалисты Астраханского филиала Национального медицинского исследовательского центра оториноларингологии провели прием - отбор пациентов в Элисте - Правительство РК 45 пациентов отобраны для высокотехнологичного лечения в клиниках Национального медицинского исследовательского центра оториноларингологии ФМБА России в Астрахани и Москве.
Правительство РК
Калмыкия на борьбу с гепатитом С получит дополнительно более 6 млн рублей - Интернет-газета Степные вести Калмыкия получит субсидию из федерального бюджета на софинансирование расходов на лекарственное обеспечение больных хроническим вирусным гепатитом С в амбулаторных условиях.
Интернет-газета Степные вести
Секреты закулисья - Газета Элистинская панорама В Республиканском Русском театре драмы и комедии открылась малая сцена. Проект по созданию необычного арт-пространства стал возможен благодаря гранту в рамках региональной программы «Творческие люди» нацпроекта «Культура».
Газета Элистинская панорама
Удивительный мир театра кукол - КалмГУ 27 марта во всем мире отмечается Международный День театра – профессиональный праздник деятелей театрального искусства, учрежденный ЮНЕСКО в 1961 году.
КалмГУ
Встреча двух поколений - Газета Элистинская панорама В Элистинском доме-интернате для престарелых и инвалидов состоялась встреча с инструкторами филиала Центра развития военно-спортивной подготовки и патриотического воспитания детей и молодежи (ЦРВСП) «Воин» в РК.
Газета Элистинская панорама