Новости города БезФормата.Ru
Элиста
Главные новости
 
Задать вопрос?

Стажировка в Университете Внутренней Монголии

Загрузить это изображение - КалмГУ
Загрузить это изображение - КалмГУ
Стажировка в Университете Внутренней Монголии - КалмГУ
Фото: www.kalmsu.ru

            Магистрантка 1 курса  ИКФВ КалмГУ Санди Бекетаева в прошлом учебном семестре прошла научную стажировку в Университете Внутренней Монголии, целью которой был сбор научно-практического материала по теме диссертации. Это была ее первая заграничная стажировка в один из самых престижных вузов КНР.

      Университет Внутренней Монголии находиться в г. Хух-Хото (Синий или Небесный город) на севере Китая в Автономном районе Внутренней Монголии. В течение одного месяца Санди Бекетаева посещала занятия профессора Тая, который любезно оказал помощь в изучении монгольского языка, письменности «худам бичиг» и сборе материалов.

        Незадолго до   ее приезда, на базе УВМ прошла международная научная конференция по эпосу «Джангар», в которой принял участие наш преподаватель Содмон Намжавинович. Участие Санди в конференции было заочное, в сборнике вышла ее статья   «О некоторых особенностях перевода калмыцкого эпоса «Джангар» на казахский язык ». Также, в рамках конференции прошло торжественное открытие научного центра по джангароведению - «Жангар судлалын төв».

        В данном центре побывала и наша магистрантка. «Самым удивительным было то, что в нем собраны издания разных лет эпоса «Джангар» не только Китая, но и Монголии,  Японии и России. Руководителем центра является профессор Тая. Хочу поблагодарить профессора Тая за руководство и предоставленный материал по теме диссертации»- отметила Санди Бекетаева.

      Также в переводе с китайского языка и поиске научно-практического материала помогал преподаватель Северо-западного университета национальностей г. Ланьчжоу А. Басанг. Кстати, преподаватель Басанг в 2013-2014 гг. проходил годовую стажировку у нас в КалмГУ. Отдельные слова признательности преподавателю Синьцзянского педагогического университета проф. Батбайр, за предоставленные публикации эпоса «Кыз-Жибек» на казахском и киргизском языках. Так как данные издания были на арабской графике, неоценимую помощь в прочтении оказал этнический казах из района Алтай СУАР Китая Зангар Саяшович.  

      « Ярких моментов за время пребывания в Китае было много- делится Санди - один из них – это лекция преподавателя Төлөмж. Лекция была не стандартной, она состояла из трех частей. В первое её части, Төлөмж багш продемонстрировал исполнение четырех основных стилей горлового пения «хөөмэй». Затем рассказал студентам о происхождении и ареале распространения двух инструментов, таких как «товшуур» и «домбра». Төлөмж багш родился и вырос в Баянгольско-монгольском автономном районе Синьцзяна КНР, он ойрат из субэтноса торгуд.

        Багш рассказал собравшимся о легенде связанной с домброй, услышанной им в детстве. Если кратко, суть легенды связана с откочевкой 1771 года Волжских ойратов обратно в Джунгарию. Проходя по территории казахов, Убаши хан был приглашен Аблаем к себе в ставку. Убаши хан был с почестями принят и в знак дружбы подарил домбристов казахскому хану.  В завершении, Төлөмж багш виртуозно сыграл на двух щипковых инструментах. Третья часть лекции была посвящена народному ойратскому танцу «Савардинг». Его танцуют под аккомпанемент инструмента «товшуур» и он имеет 13 основных разновидностей исполнения, что и было продемонстрировано двумя студентами».

        В УВМ обучаются иностранные студенты со всего мира. «Увлекательным было знакомство и общение с ними. Жаль, что кратковременное пребывание подходило к концу, было тяжело расставаться с университетом, преподавателями и новыми друзьями – отметила Санди Бекетаева - хочу выразить отдельные слова признательности и благодарности ректору КалмГУ Салаеву Б.К и моему научному руководителю Хабуновой Е.Э., за предоставленную возможность стажироваться в иностранном университете». 

 

  • Ежегодное республиканское августовское совещание педагогических работников состоялось сегодня в Элисте.
    24.08.2017 Министерство образования
    Состоялось ежегодное августовское совещание - Единая РоссияВчера в Большом зале заседаний Правительства Республики Калмыкия состоялось традиционное августовское совещание педагогических работников республики на тему «Развитие республиканской системы образования в контексте основ
    23.08.2017 Единая Россия
    "Проверочные работы в школах России: проблема объективной оценки" - ЦОКОВсе школы с необъективными результатами по всероссийским проверочным работам попадут в поле зрения Рособрнадзора.
    23.08.2017 ЦОКО
    В Калмыкии определили лучшего учителя математики - РИА КалмыкияУчитель математики Городовиковской средней школы №1 им. Г. Лазарева Наталья Буринова стала победителем V республиканской олимпиады «КУБ».
    23.08.2017 РИА Калмыкия
    В Калмыкии на линейки 1 сентября отправятся почти 44 тысячи школьников и студентов - РИА КалмыкияВ 168 школах республики пройдут мероприятия, посвященные празднованию Дня знаний.
    23.08.2017 РИА Калмыкия
    Прокуратурой города Элисты по поручению Генеральной прокуратуры РФ в целях выявления фактов незаконного взимания денежных средств с родителей учащихся, воспитанников дошкольных учреждений на приобретение учебников,
    23.08.2017 Прокуратура Республики Калмыкия
    Ежегодное республиканское августовское совещание педагогических работников состоялось сегодня в Элисте.
    24.08.2017 Министерство образования
    <a class="sig-download-link" href="http://www.kalmsu.ru/plugins/content/jw_sigpro/sigpro.download.php?file=images/stories/0_2017img/avgust/08/Image00002.jpg">Загрузить это изображение</a><br /><br /> - КалмГУВ Доме Правительства Республики Калмыкия сегодня состоялось ежегодное республиканское августовское совещание педагогических работников в формате дискуссионного форума на тему:
    22.08.2017 КалмГУ
    "Проверочные работы в школах России: проблема объективной оценки" - ЦОКОВсе школы с необъективными результатами по всероссийским проверочным работам попадут в поле зрения Рособрнадзора.
    23.08.2017 ЦОКО
    В Калмыкии двое молодых людей украли алкоголь - РИА КалмыкияВ полицию обратился работник супермаркета Приютненского района. Он сообщил, что из магазина украли алкогольную продукцию на сумму две тысячи рублей.
    24.08.2017 РИА Калмыкия
    Полицией проводится проверка по факту отравления алкоголем несовершеннолетним жителем Целинного района - МВД Республики КалмыкияПодросток, решивший употребить спиртные напитки, попал в больницу с отравлением алкоголем.
    22.08.2017 МВД Республики Калмыкия
    В Ики-Бурульском районе у водителя полицейские изъяли обрез ружья - МВД Республики Калмыкия22 августа 2017 года сотрудниками полиции на автодороге Элиста-Чолун-Хамур за совершение административного правонарушения был остановлен автомобиль ВАЗ-2121 под управлением 52-летнего жителя села Ульдючины Ики-Бурульског
    23.08.2017 МВД Республики Калмыкия
    «Тюльпан» стал первым на международном фестивале ойратских народов - ГТРК КалмыкияПервое место в международном фестивале ойратских народов «Ойрад Тумэн» завоевал государственный калмыцкий ансамбль песни и танца «Тюльпан».
    23.08.2017 ГТРК Калмыкия
    Ансамблю песни и танца «Тюльпан» в этом году исполняется 80 лет - РИА КалмыкияИ сегодня на брифинге в РИА «Калмыкия» художественный руководитель ансамбля Валерий Эрдниев и заместитель директора по концертной работе Виктор Верехин рассказали о том, как коллектив готовится к этому празднику.
    23.08.2017 РИА Калмыкия
    До 1 сентября жители Калмыкии могут подать заявку на грантовую поддержку проектов в сфере туризма - РИА КалмыкияМинистерство культуры и туризма РК проводит конкурс на получение грантов главы РК на реализацию проектов в сфере внутреннего и въездного туризма Калмыкии.
    23.08.2017 РИА Калмыкия
    Пятеро спортсменок из Калмыкии в составе сборной России отправятся на первенство мира по грэпплингу - РИА КалмыкияЕкатерина Сухова, Ангела Босхомджиева,  Ангира Фёдорова, Мирра Ерпилёва, Даяна Явакаева готовятся к  масштабным соревнованиям, которые пройдут 20 октября текущего года в Баку.
    24.08.2017 РИА Калмыкия
    Прошли соревнования в честь 80-летия Госкомспорта Калмыкии - Единая РоссияНа городском спортивном комплексе «Восточный» состоялось спортивно-массовое мероприятие, посвящённое 80-летию Госкомспорта Калмыкии В план соревнований вошли турниры по футболу и волейболу.
    22.08.2017 Единая Россия
    Грэпплеры из Калмыкии в составе сборной страны поедут на чемпионат мира - ГТРК КалмыкияГрэпплеры из Калмыкии в составе сборной страны поедут на чемпионат мира. Их пять спортсменок, трое из них участвовали сегодня в пресс- конференции, на которой рассказали о прошедшем в Наро-Фоминске первенстве России.
    23.08.2017 ГТРК Калмыкия
    В Калмыкии на боевое дежурство заступил вертолет МИ-8 - МЧС Республики КалмыкияСегодня в аэропорту Элисты совершил мягкую посадку и приступил к круглосуточному дежурству вертолет  Ми-8 из  Авиационно-спасательного  Центра ЮРЦ МЧС России В соответствии с Распоряжением Правительства Российской Фед
    22.08.2017 МЧС Республики Калмыкия
    В Калмыкии проживает пять участников Курской битвы - Elista.OrgСегодня отмечается День воинской славы России — День разгрома советскими войсками немецко-фашистских войск в Курской битве в 1943 году,
    23.08.2017 Elista.Org
    В День российского флага активисты «Молодежки ОНФ» в Калмыкии организовали патриотический квест - ОНФ в Республике КалмыкияВ честь празднования Дня флага России активисты Общероссийского народного фронта совместно с Центром гражданского образования провели для школьников и студентов Элисты патриотический квест,
    23.08.2017 ОНФ в Республике Калмыкия
    День государственного флага Российской Федерации объединил сотни элистинцев (ФОТОРЕПОРТАЖ) - РИА КалмыкияСегодня в столице республики прошло празднование Дня государственного флага Российской Федерации.
    22.08.2017 РИА Калмыкия
    Сегодня в Элисте состоялось праздничное мероприятие, посвященное Дню Государственного флага Российской Федерации. - Администрация городаНа площадь Победы пришли неравнодушные горожане, чтобы отдать дань уважения одному из главных государственных символов.
    23.08.2017 Администрация города